Саух Мирослава Федоровна Aдрес: Немешаево, Kиевская обл., ул. 50 лет СССР 2А, кв.9 Телефон: +38 067-810-57-52 E-mail Квалификация: Переводчик с итальянского и английского языка Профессиональный опыт: 10/2008 ДП «Лакталис - Украина» (производитель молочной продукции «Президент», «Фанни», «Билосвит», «Имун+») - ассистент руководителя Основные функции: - Поддержка внешних и внутренних связей, официальная и личная корреспонденция. - Участие в переговорах, переводы - Выполнение и контроль поручений. - Организация поездок и встреч - Участие в совещаниях - Поиск и анализ информации. 1/2007 – 6/2008 ООО “РИФ-1” – производитель итальянской обуви Менеджер внешнеэкономической деятельности - Поддержка внешних и внутренних связей, официальная и личная корреспонденция. - Участие в переговорах, переводы - Выполнение и контроль поручений - Работа с отделом Логистики и производством 4/2006 – 11/2006 ООО“Скай Консалт” – консалтинговая компания Старший специалист внешнеэкономической деятельности. Основные функции: Переводы маркетинговых исследований различных отраслей украинского рынка для иностранных инвесторов, участие в конференциях и семинарах. 4/2005 – 3/2006 OОO “Студио Инвест” - консалтинговая компания Ведущий специалист по работе с инвесторами, открытие предприятий "под ключ", работа с государственными органами 3/2004 - 10/2004 “Киевский молодежный центр трудоустройства” при Киевской городской администрации менеджер проекта по трудоустройству персонала 10/2003 - 2/2004 ООО “Эврика” - производитель итальянской сантехники. офис - менеджер 2001 - 2003 Киевский детский фонд Украины переводчик итальянского и английского языка, сопровождение групп детей в Италию. Образование 12/2004 Киевский Национальный Лингвистический Университет, переводчик-филолог итальянского и английского языка 08/2005 Стажировка в экономическом университете (г. Фоджиа, Италия) 05/2013 Национальный Университет государственной налоговой службы Украины, юрист Дополнительная информация: Дата рождения 02.11.1982 Языки Английский диплом переводчика Итальянский диплом переводчика Компьютер PC, MS-Office, Internet Водительское удостоверение категория В
Дополнительная информация
Отрасль работодателя: Услуги / Торговля розничная, оптовая; Услуги / Консалтинг